Per come lo vedo io, quando accendi il circuito Q2 fa da interruttore per Q1.
Q2 resta acceso finche non si carica il condensatore attraverso la R da 22K.
Quando questo é carico, si suppone che spegne il PNP, e la R da 1M si suppone sia abbastanza elevata da non permettere al transistore di rimanere sempre acceso..
Fino a quando il PNP è acceso

ed il LED IR trasmette essendo collegato al collettore dell'NPN che fa appunto da interruttore per il diodo.
Una volta che il condensatore é carico, il PNP dovrebbe spegnersi, con lui anche l'NPN, fino a che il condensatore non si scarica attraverso la/le resistenze in modo tale da permettere al PNP di riaccendersi, tornando a caricare il condensatore etc.
Sei sicuro che il morsetto del condensatore non vada collegata a GND invece che sul collettore dell'NPN?
È tardi, sono stanco morto, spero di non aver preso qualche svarione.

Comunque, secondo me al LED manca una resistenza in serie, come anche una resistenza di base per l'NPN..