In generale meglio non farlo, a meno che non si sappia esattamente in quali condizioni si puo` fare. Dipende dal tipo di batterie, dalla loro storia passata, da quanto sono cariche...
Se sono due batterie alcaline uguali, comprate insieme e mai usate prima, probabilmente funziona. Se sono una carica e l'altra scarica, si forma idrogeno in quella scarica, che potrebbe non essere contenta. E intanto quella carica si scarica

Se sono ricaricabili (litio, piombo, nichel...) e non lo si fa correttamente, c'e` un serio rischio di rottura delle batterie o anche qualche botto.
Che cosa vuoi mettere in parallelo?