Non ho mai smontato un motorino per i tergicristalli, ma dove vedi i fili saldati,
dentro dove c'è l' ingranaggio ( che non si può vedere se non lo apri del tutto), ci devono essere delle lamelle di materiale elastico conduttivo che sono finecorsa azionati immagino da un "pincio" ( passami questa espressione

) solidale all' ingranaggio che gira
Penso funzioni così.
La corrente al motorino ci arriva attraverso questi finecorsa che nel funzionamento saranno bypassati dal relè.
Quando spengi i tergicristalli questi si fermerebbero nella posizione in cui si trovano, invece la corrente fluisce ancora fino alla posizione di riposo attraverso i finecorsa che si aprono raggiunta la posizione di riposo.
Se questi si sono piantati in cortocircuito, il motorino non si ferma mai anche quando li spengi
Ripeto, penso sia così, ma senza certezze assolute.
Forse era meglio se postavi la domanda in una sezione più appropriata.