ElectroYou

Può dipendere dal fatto che è di tipo home (cioè 8 ohm) e ho messo dei filtri per car audio ?

Ehm... credo dovresti essere più preciso.

Prima di tutto bisogna capire com'è fatta la tua catena audio a partire dalla sorgente (Autoradio? PC? Lettore MP3?) e poi servono le caratteristiche dei vari pezzi (bastano anche marca e modello), quindi amplificatore, diffusori, filtri/crossover, ecc...

Il modo più sicuro per mandare in protezione un amplificatore audio è collegargli in uscita un carico di impedenza troppo bassa ed alzare il volume. Così facendo si supera la corrente massima che lo stadio finale è in grado di fornire e da qui la protezione (e per fortuna che c'è).

L'ampli 8 ohm è collegato a due speaker 4 ohm con un crossover formato dal filtro passa basso originale + un passa alto preso da car audio.

Ma per l'amplificatore, di cui sarebbe interessante sapere marca/modello se commerciale o vedere schema se autocostruito, è dichiarata per gli altoparlanti solo l'impedenza 8Ω?
Se sì, la causa dell'intervento della protezione, con altoparlanti da 4Ω è normale per quanto detto prima

Kenwood kA 1010 impostato su fino a 8 ohm.

Leggo che alla coppia pricipale di morsetti degli altoparlanti (quella marcata A) si possono collegare altoparlanti con impedenza anche di 4Ω. Se hai collegato gli altoparlanti lì, la causa potrebbe anche essere un crossover inadeguato o difettoso.
Potresti provare a scollegare tweeter e relativi crossover e vedere se il difetto persiste.
La protezione interviene solo ad alto volume?

Si.

Sì cosa? Ho chiesto più di una cosa e ne ho proposte altre!
Se non hai tempo per rispondere decentemente, possiamo rimandare a dopo le feste

Si, la protezione interviene solo ad alto volume.