Pagina 1 di 1

Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 10:19
da Ianero
Buongiorno a tutti,
qualcuno è a conoscenza di un qualche tool che consenta di copiare una equazione creata in ambiente Microsoft Word (con gli strumenti nativi offerti dal programma stesso) ed incollarla in linguaggio Latex altrove?
Una sorta di convertitore automatico.
Mi interessano solo le formule, non convertire l'intero documento in Latex.

Cercando ne ho trovato uno ma solo a pagamento e fa molto più di quello che mi serve.

Grazie in anticipo.

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 10:33
da lillo
a meno che non sia quello che hai già visto:
https://mathpix.com/
mi risulta tu abbia un tot di conversioni gratuite al giorno.
qui un video sul suo funzionamento.
https://www.youtube.com/watch?time_cont ... e=emb_logo

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 10:38
da lillo
NB: non "traduce" da word a Latex, ma permette di avere la sintassi a partire da un "immagine" della formula.

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 10:44
da Ianero
Grande!

Grazie mille.

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 11:04
da Ianero
Lo sto provando ma sbaglia spesso #-o
L'idea è carina, ma probabilmente un vero e proprio traduttore Word->Latex mi aiuterebbe a risparmiare tantissimo tempo. :roll:

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 11:06
da lillo
non l'ho mi provato, quindi non sono in grado di darti un riscontro.
immaginavo che avesse margini di errore.

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 11:12
da EcoTan
Ianero ha scritto:sbaglia spesso

Combinato disposto di intelligenza artificiale e notazione matematica

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 11:49
da Ianero
Grazie in ogni caso :ok:

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 12:00
da nembro
Da quanto scritto al seguente link è possibile effettuare la conversione, in entrambi i versi, direttamente da Office:
https://superuser.com/questions/340650/ ... -latex-way

riporto il passaggio chiave di interesse
You can also convert back to LaTeX to edit the equation.

1) Open the Convert dropdown menu, and then click Current - Linear.
2) The equation is converted back to LaTeX format.
3) Open the Convert dropdown menu, and then click Current - Professional.

You have to use the dropdown menu because the Convert button doesn't toggle automatically between Linear and Professional. It keeps the last-used command.


Ho riportato solo quanto trovato: non ho verificato che i precedenti passaggi funzionino :roll:.

Ciao

Re: Equazioni da MSWord in Latex

MessaggioInviato: 5 mag 2020, 12:43
da Ianero
Questo funziona se fin dall'inizio avevi scritto il codice in linguaggio Latex nell'ambiente word.
Io invece creo le formule usando tutti gli strumenti forniti da Microsoft senza passare dal linguaggio Latex, perché sono molto più rapidi.