Non devi creare automaticamente delle sinusoidi che imponi già sfasate, ma parti da una forma d'onda con un certo periodo e calcolati le terze armoniche graficamente. Se per semplicità supponi tre onde quadre sfasate di 120° hai:
Che sono perfettamente in fase tra di loro.
Il perché lo capisci facendo la trasformata di Fourier per un qualunque segnale

periodico di periodo

che per semplicità assumi

. Se hai tre segnali identici ma sfasati di

tra loro puoi fare la trasformata di ognuno di loro, e ne consideri solo la terza armonica (ossia fai la trasformata e valuti la risposta in

, con

):



Sostituendo nella seconda

e nella terza

, ottieni


Gli integrali sono tutti uguali (trasformata di Fourier del solo segnale

), mentre per quanto riguarda i coefficienti davanti hai rispettivamente:



Questo ti dimostra che per qualunque terna di segnali uguali e sfasati di 120° le componenti di terza armonica sono uguali tra loro. Anche se i tre segnali non sono perfettamente identici ma sono diversi in ampiezza ("schiacciati" o "allungati"), il modulo delle terze armoniche può variare da una all'altra, però le fasi restano sempre uguali: infatti dai risultati in alto vedi che non c'è alcuno sfasamento tra le tre, cioè i coefficienti di

,

e

sono tutti reali. Cioè tutte e tre le componenti di terza armonica sono esattamente in fase tra loro e, tutt'al più, uguali anche in ampiezza se i tre segnali sono perfettamente identici.