Grazie @guerra.
A mio parere un “posto di manovra” è una postazione nella quale sta l’operatore per fare operazioni sulla macchina, mentre “posto di comando” è dove l’operatore comanda funzioni della macchina (non necessariamente movimenti, ma anche altre funzioni, quali ad esempio l’incremento di una temperatura).
Il requisito essenziale di sicurezza e di tutela della salute 1.2.2 recita:
Quando vi sono più posti di comando, il sistema di comando deve essere progettato in modo che l'impiego di uno di essi renda impossibile l'uso degli altri, ad eccezione dei comandi di arresto e degli arresti di emergenza.
Quando la macchina è munita di più posti di manovra, ognuno di essi deve disporre di tutti i dispositivi di comando necessari, senza ostacolare né mettere in situazione pericolosa mutuamente gli operatori.
Quindi richiede che in ogni posto di manovra, ovvero dove l’operatore sta per effettuare operazioni sulla macchina, come ad esempio lo scarico del materiale, sia dotato dei dispositivi di comando necessari.
Ipoteticamente un posto di manovra potrebbe non essere anche un posto di comando, ovvero potrebbe non essere dotato di dispositivi di comando, ma in pratica, anche in virtù del requisito sopra descritto, i posti di manovra sono normalmente anche posti di comando.
Dal punto di vista pratico comunque non ha utilità distinguere tra posti di manovra e di comando, perché non ci sono requisiti contrastanti o differenti. Un saluto a tutti.
Ernesto