Comunque io l'ho visto ieri sera e a me ha fatto piangere dalle risate; quando sono andato a letto ho dormito come un bambino
Re: I magnagati
Inviato: 1 mar 2018, 13:12
da fairyvilje
Hai ragione . Già non so parlare il veneto, la sua trascrizione fonetica usando l'alfabeto latino proprio non la so XD.
Re: I magnagati
Inviato: 1 mar 2018, 13:46
da venexian
Venezia ha subìto più volte, vere e proprie invasioni di topi (1). Da sempre, la soluzione migliore per tenere lontani i topi è... il gatto. I vari proverbi (2) la raccontano lunga sull'argomento. Alcuni secoli or sono, nel corso di una di queste invasioni, Venezia chiese alle città vicine di inviare gatti per aiutare a risolvere il problema. Tutte le città vicine, Treviso, Padova, Rovigo, Verona, aiutarono Venezia. Tutte tranne una: Vicenza. Da allora sorse il dubbio sul perché i vicentini non avessero inviato alcun gatto: "cosa se ne fanno dei gatti i vicentini, se li mangiano?". Poi la voce si sparse...
(1) Non che ora ne sia immune. (2) i.e. "Quando il gatto non c'è, i topi ballano".