Pronuncia di numeri in formato scientifico

[DirtyDeeds]

non saprei, da me all'università (tedesca) si diceva comunemente omettendo il ten, credo sia la contrazione di to the xth power.

Mi sembra un caso anomalo. Nei congressi con oratori di varie nazionalità, compresi inglesi e americani, il ten l'ho sempre sentito pronunciare.

• Cinque virgola sei per dieci elevato quattro
• Cinque virgola sei per dieci elevato meno quattro

is better

Naaa, mai sentita questa, e ti assicuro che per lavoro di numeri in formato scientifico ne sento pronunciare un bel po'.

[marco76]

boh la prossima settimana sono invitato per il thanksgiving da degli amici, se mi ricordo chiedo...
del link che ne pensi?

[marco76]

avendo dimenticato di chiedere in occasione del thanksgiving, ho chiesto ad un collega neozelandese che mi ha confermato che si può dire in entrambi i modi