Bordo macchina

[Serafino]

Il QE può essere una parte dell'equipaggiamento elettrico della macchina. Nella maggioranza dei casi lo è. Nel tuo mi par di capire che lo è.
La Direttiva 2006/42/CE (Macchine) esplicita che l'equipaggiamento elettrico, ivi compresi i QE, non deve essere dichiarato CE dal costruttore della macchina senza che questo vieti di comprare un QE da un soggetto terzo che lo marca CE opportunamente (vedi EN 61439-1).
Nel caso in esame abbiamo un equipaggiamento costituito da QE e da un motore collegati in una certa maniera. La conformità va garantita su tutto e non a pezzi, fermo restando che talune deroghe sono esplicitamente indicate nella EN 60204-1

[LucaB82]

Ti ringrazio semplice e conciso come piace a me.