ti arrendi facilmente
anche io non credo che la temperatura sia necessariamente il problema: lo farebbe saltuariamente, e non costantemente ad es. Magari sbaglio.
Comunque...
se davvero è l'hard disk andato basterebbe lanciare uno scan disk da window per togliersi il dubbio. Se riesci in modalità provvisoria ad es sarebbe ok lo stesso.
Altrimenti formatti, e guardi cosa accade.
Se davvero è l'hard disk ne compri uno nuovo (che magari sarà piu' capiente, piu' veloce) o monti al posto del vecchio, formatti, e vivi felice.
Poi diamine... lavorare con XP e un portatile vecchio e lento non è il massimo per certe attività. Contare poi che gli aggiornamenti ormai non ci sono piu'. beh, in tal caso meglio evolversi.