Testo illeggibile in formato PDF.

[Franco012]

Prendo spunto da questo articolo su La Repubblica, che cita i documenti illeggibili riguardanti il ponte sullo Stretto di Messina:

Testo illeggibile

Utilizzando Acrobat Reader, a me succede qualche volta di visualizzare alcune pagine di files in PDF che presentano lo stesso problema. Ad esempio:

Testo con caratteri originali

Stesso testo con caratteri modificati

L'anomalia si presenta in maniera sporadica, su documenti composti da più pagine, e riguarda una o più pagine (non necessariamente consecutive) di uno stesso documento. Solitamente vedo che i documenti emessi dalle banche (estratti conto) sono più soggetti a tale anomalia.
Pensavo inizialmente ad un problema di mancanza dei font sul mio PC, ma non dev'essere così, perché il problema riguarda solo una minima parte dei files in PDF con cui ho a che fare, e soprattutto perché risolvo sempre facilmente il problema ricaricando la pagina (a volte basta scorrere fino all'ultima pagina del documento, e tornare indietro, più spesso è necessario chiudere e riaprire il file).
La domanda è: a che cosa potrebbe essere dovuta questa anomalia nella visualizzazione?
Ringrazio chi vorrà fornirmi qualche spiegazione.

[Kagliostro]

Per quanto riguarda questo tipo di problema non so essere d' aiuto, però una cosa voglio segnalarla

A volte, usando Acrobat, capita di ritrovarsi con pagine vuote alla visualizzazione, per risolvere il problema ho scoperto che basta usare Edge per aprire il file e tutto il contenuto magicamente compare

Da info trovate in rete mi par di aver capito che dipenda dai PDF stessi, se sono oltre ad una certa dimensione Acrobat non li apre correttamente mentre Edge ci riesce senza problemi

Magari qualcuno che ha quel tipo di problema con i caratteri potrebbe provare ad usare Edge per aprire il file e vedere se cambia qualcosa

K

[guzz]

A me capita di avere problemi ad aprire PDF anche con Edge, mi fa vedere pagine bianche.
Per risolvere basta chiudere e riaprire i file

[lelerelele]

mi sembrerebbe logico pensare che sia stato usato un font in acrobat, che non sia presente sul PC di destinazione, questo causerebbe il tipo di carattere illeggibile. Potrebbe anche non essere intenzionale il problema...

E' anche vero che se così fosse, tute le pagine con quel font non si leggerebbero, se invece capita che qualche riga non si vede, e le altre si, mi pare strano.

sarebbe interessante aprire con photoshop che presumo abbia preinstallati una quantità di caratteri notevole, per vedere se si aprono regolarmente.

oppure provare ad aprire, sempre per curiosità, con un programma grafico vettoriale, free, tipo inkscape. link

chissà, forse se ne viene a capo. saluti.

[alev]

A me capita saltuariamente un fenomeno analogo con il browser, non solo con i PDF ma anche con le pagine web e risolvo cancellando la cache del browser, anche solo quella del giorno corrente oppure delle ultime ore