ElectroYou - la comunità dei professionisti del mondo elettrico

da **Peternek** » 5 set 2018, 22:00

Ciao a tutti! Parlando di sensori gas a infrarosso - sono formati da delle "gas chamber" dentro alle quali c'è il gas che viene attraversato dal raggio infrarosso. Non saprei come tradurre meglio. Camera gas non mi suona bene per un sensore. Cavità ? Voi come lo tradurreste?

da **boiler** » 5 set 2018, 22:13

Camere di misura?

da **Peternek** » 5 set 2018, 22:19

io l'ho chiamata camera di campionamento ma camera di misura suona meglio

da **PietroBaima** » 5 set 2018, 23:13

camera di misura
scomparto di misura

ElectroYou - la comunità dei professionisti del mondo elettrico

Come tradurreste "gas chamber" per un sensore di gas?

[1] Come tradurreste "gas chamber" per un sensore di gas?

[2] Re: Come tradurreste "gas chamber" per un sensore di gas?

[3] Re: Come tradurreste "gas chamber" per un sensore di gas?

[4] Re: Come tradurreste "gas chamber" per un sensore di gas?

Chi c’è in linea

Informazioni

Seguici

Pubblicità

Credits