Cos'è ElectroYou | Login Iscriviti

ElectroYou - la comunità dei professionisti del mondo elettrico

Almeno l'itagliano sammolo!

Impariamo insieme l'inglese, ... ma anche l'italiano, il francese, lo spagnolo, il tedesco, ... lo swahili!

Moderatore: Foto UtenteIsidoroKZ

0
voti

[121] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utenterichiurci » 17 nov 2017, 10:09

ma come spiega il dizionario esiste la curva a diritta o la curva a dritta, ma in questo caso dritta/diritta indica destra e non "rettilinea"
Avatar utente
Foto Utenterichiurci
32,6k 7 11 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 8801
Iscritto il: 2 apr 2013, 16:08

1
voti

[122] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utenteclaudiocedrone » 17 nov 2017, 17:26

:-) Anche indicasse "rettilinea" è la preposizione a far la differenza (a). O_/
"Non farei mai parte di un club che accettasse la mia iscrizione" (G. Marx)
Avatar utente
Foto Utenteclaudiocedrone
21,3k 4 7 9
Master EY
Master EY
 
Messaggi: 15305
Iscritto il: 18 gen 2012, 13:36

4
voti

[123] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utentemir » 17 nov 2017, 19:21

PietroBaima ha scritto:..connettorato= voce non presente nel dizionario..

ma no, Foto UtentePietroBaima, scomodare addirittura il dizionario no ..
bastava chiedere .. :D
"preconnettorato" nasce da una improvvisa ispirazione poetica nella letteratura tecnica concessami dalla mia licenza poetica ..

oppure per dirla in italiano corretto.. "riconosco di aver scritto una stronzata, e di non aver riletto" .. :mrgreen:
I circuiti sono controcorrente. Seguono sempre la massa

-Per rispondere utilizza il tasto [RISPONDI] e non il tasto [CITA], grazie.-
Avatar utente
Foto Utentemir
66,0k 9 12 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 21870
Iscritto il: 19 ago 2004, 21:10

1
voti

[124] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto UtentePietroBaima » 17 nov 2017, 19:27

AHAHAHAHAH

(:OO:)
Generatore codice per articoli:
nomi
Sul forum:
[pigreco]=π
[ohm]=Ω
[quadrato]=²
[cubo]=³
Avatar utente
Foto UtentePietroBaima
90,7k 7 12 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 12207
Iscritto il: 12 ago 2012, 1:20
Località: Londra

1
voti

[125] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utentemir » 17 nov 2017, 20:03

Ovviamente la licenza poetica è falsa, ma non ditelo ad Foto Utenteadmin ..schhh... :-"
I circuiti sono controcorrente. Seguono sempre la massa

-Per rispondere utilizza il tasto [RISPONDI] e non il tasto [CITA], grazie.-
Avatar utente
Foto Utentemir
66,0k 9 12 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 21870
Iscritto il: 19 ago 2004, 21:10

5
voti

[126] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto UtentePietroBaima » 17 nov 2017, 20:08

mir ha scritto:Ovviamente la licenza poetica è falsa, ma non ditelo ad Foto Utenteadmin ..schhh... :-"


Acc, avrei dovuto capirlo...
Generatore codice per articoli:
nomi
Sul forum:
[pigreco]=π
[ohm]=Ω
[quadrato]=²
[cubo]=³
Avatar utente
Foto UtentePietroBaima
90,7k 7 12 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 12207
Iscritto il: 12 ago 2012, 1:20
Località: Londra

1
voti

[127] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utentemir » 17 nov 2017, 20:11

(:OOO:) è una licenza "preconfezionata" .. :mrgreen:
I circuiti sono controcorrente. Seguono sempre la massa

-Per rispondere utilizza il tasto [RISPONDI] e non il tasto [CITA], grazie.-
Avatar utente
Foto Utentemir
66,0k 9 12 13
G.Master EY
G.Master EY
 
Messaggi: 21870
Iscritto il: 19 ago 2004, 21:10

0
voti

[128] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utentespeedyant » 20 nov 2017, 0:15

Altro termine molto usato è robot. Il problema si presenta perché di origine parecchio straniera, trattasi di parola cecoslovacca.
Son quello delle domande strane!
Avatar utente
Foto Utentespeedyant
5.093 3 6 8
Master
Master
 
Messaggi: 3879
Iscritto il: 9 lug 2013, 18:29
Località: Torino

1
voti

[129] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto Utenteclaudiocedrone » 20 nov 2017, 0:20

:-) La radice (indoeuropea) è la medesima di arbeit... di labor (! :mrgreen: ) etc.
"Non farei mai parte di un club che accettasse la mia iscrizione" (G. Marx)
Avatar utente
Foto Utenteclaudiocedrone
21,3k 4 7 9
Master EY
Master EY
 
Messaggi: 15305
Iscritto il: 18 gen 2012, 13:36

3
voti

[130] Re: Almeno l'itagliano sammolo!

Messaggioda Foto UtenteSven » 26 nov 2017, 17:52

A proposito di robot, vi ricordate i mitici Kraftwerk...?



Nella canzone, è interessante dal punto di vista linguistico il fatto che ci sia anche una parte in russo:

Я твой слуга (Ja tvoi sluga) (I'm your slave)
Я твой работник (Ja tvoi rabotnik) (I'm your worker)
Я твой слуга (Ja tvoi sluga) (I'm your slave)
Я твой работник (Ja tvoi rabotnik) (I'm your worker)


Speriamo che i robot ci liberino davvero dai lavori pesanti e ripetitivi...
Il mondo è quel disastro che vedete, non tanto per i guai combinati dai malfattori, ma per l’inerzia dei giusti che se ne accorgono e stanno lì a guardare. - Albert Einstein
Avatar utente
Foto UtenteSven
1.027 2 5
Expert EY
Expert EY
 
Messaggi: 500
Iscritto il: 6 mag 2016, 11:05
Località: Pavia

PrecedenteProssimo

Torna a English corner, (ma anche italiano)

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti