Ammetto che io stesso all'inizio feci lo stesso errore con il primo termine citato, il mio alibi è che in Spagna ho molte volte sentito (chissà erroneamente) il termine "voltaje", anche se io la chiamo tensión quando parlo in spagnolo.
Ho così pensato di aprire questo post pensando ad una correzione automatica degli errori durante la scrittura del thread. Esempio, se l'utente scrive _voltaggio l'editor corregge automaticamente o perché no semplicemente segnalare l'errore. Mi sembra anche una buona maniera per imparare dai primi momenti. Diciamo che è una metodologia usata, l'ho già vista su qualche forum inglese.
Così almeno evitiamo di far inca**are il buon
Vediamo cosa ne pensano

PS: i colori in rosso li ho messi io per risparmiarvi il lavoro

Elettrotecnica e non solo (admin)
Un gatto tra gli elettroni (IsidoroKZ)
Esperienza e simulazioni (g.schgor)
Moleskine di un idraulico (RenzoDF)
Il Blog di ElectroYou (webmaster)
Idee microcontrollate (TardoFreak)
PICcoli grandi PICMicro (Paolino)
Il blog elettrico di carloc (carloc)
DirtEYblooog (dirtydeeds)
Di tutto... un po' (jordan20)
AK47 (lillo)
Esperienze elettroniche (marco438)
Telecomunicazioni musicali (clavicordo)
Automazione ed Elettronica (gustavo)
Direttive per la sicurezza (ErnestoCappelletti)
EYnfo dall'Alaska (mir)
Apriamo il quadro! (attilio)
H7-25 (asdf)
Passione Elettrica (massimob)
Elettroni a spasso (guidob)
Bloguerra (guerra)


instead of
(Anonimo).
ain't
, right?
in lieu of
.
for
arithm.


, ero convinto